The site was throwing Event 3005 unhandled exception has occurred when it would load.
Confirmed that the IIS configuration and the installed roles and features on the server were correct...
Decided to remove HTTP Activation for .NET 3.5 and added WCF Services, including HTTP Activation for .NET 4.5
Success! The console loaded correctly!